{"id":34556,"date":"2026-04-24T10:00:38","date_gmt":"2026-04-24T10:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/job\/editing-assistant\/"},"modified":"2026-04-24T10:00:50","modified_gmt":"2026-04-24T10:00:50","slug":"editing-assistant","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/job\/editing-assistant\/","title":{"rendered":"Editing Assistant"},"content":{"rendered":"<p>Your key responsibilities will be:<\/p>\n<p>\tProcessing of Bills<br \/>\n\tProcessing of Acts<br \/>\n\tProcessing of daily papers<br \/>\n\tAdministrative support<br \/>\n\tRecords and Information Management<\/p>\n<p>To qualify, you must have:<\/p>\n<p>\tGrade 12 or NQF Level 4 and a Certificate \/ Diploma in Public Administration \/ Administration \/ Language Practice \/ Paralegal Practice or related at NQF 5 and 1 year of relevant experience in similar environments.<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Technical Knowledge and Skills<\/p>\n<p>\tBasic knowledge of parliamentary procedure, rules, Constitution and the legislative processes of Parliament<br \/>\n\tBasic knowledge and understanding of the Use of Official Languages Act<br \/>\n\tBasic understanding of participatory democracy and political dynamics.<br \/>\n\tProject coordination skills<br \/>\n\tAdvanced written and verbal communication skills in two official South African languages, Tshivenda or Xitsonga, one of which must be English<br \/>\n\tExcellent administrative skills and excellent planning and organizing skills<br \/>\n\tAdvanced Computer literacy, Microsoft 365 suite and document formatting skills (MS Word, Excel, PowerPoint)<br \/>\n\tElectronic documents and records management skills and proven experience and knowledge of information and database management applications<br \/>\n\tExcellent time management skills and tact and diplomacy skills<br \/>\n\tCustomer focussed and ability to maintain confidentiality<br \/>\n\tFocussed on delivering business results and good intra and interpersonal abilities<br \/>\n\tSelf-motivated, collaborative and teamwork focused<br \/>\n\tAbility to function well under pressure and ability to work flexible hours<br \/>\n\tResourceful and able to run multiple administrative activities without compromising quality of outcomes<br \/>\n\tStrong attention to detail and can easily adapt to changes<\/p>\n<p>Apply via company website ( https:\/\/www.parliament.gov.za\/?sorts[date]=-1 ) or<\/p>\n<p>www.parliament.gov.za<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"","_application":"http:\/\/www.parliament.gov.za","_company_name":"Parliament of The Republic of South Africa","_company_website":"https:\/\/www.parliament.gov.za\/?sorts%5Bdate%5D=-1","_company_tagline":"The Parliament of the Republic of South Africa is South Africa's legislature; under the present Constitution of South Africa, the bicameral Parliament comprises a National Assembly and a National Council of Provinces. The current twenty-seventh Parliament was first convened on 22 May 2019.... read more> Parliament Street, Cape Town, Western Cape.","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job_listing_region":[11],"job-types":[12],"class_list":{"0":"post-34556","1":"job_listing","2":"type-job_listing","3":"status-publish","4":"hentry","5":"job_listing_region-gauteng","7":"job-type-full-time"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/34556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_region?post=34556"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=34556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}