{"id":37236,"date":"2026-06-07T14:00:35","date_gmt":"2026-06-07T14:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/job\/group-art-director-production-and-graphics-journalist-sub-editor-and-translator-pm-shift-cape-town-or-johannesbu\/"},"modified":"2026-06-07T14:00:41","modified_gmt":"2026-06-07T14:00:41","slug":"group-art-director-production-and-graphics-journalist-sub-editor-and-translator-pm-shift-cape-town-or-johannesbu","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/job\/group-art-director-production-and-graphics-journalist-sub-editor-and-translator-pm-shift-cape-town-or-johannesbu\/","title":{"rendered":"Group Art Director \n\n\n            \n\n            \n            Production and Graphics Journalist \n\n\n            \n\n            \n            Sub-Editor and Translator (PM Shift) &#8211; Cape Town or Johannesburg"},"content":{"rendered":"<p>Key deliverables in this role:<\/p>\n<p>Art Direction: Woolworths &amp; Woolworths Ventures<\/p>\n<p>\tWork with the internal team to interpret and execute Woolworths brand-specific briefs, ensuring all creative output is on-brand, on-brief and of the highest quality.<br \/>\n\tExecute on client campaign briefs from development of high-level concepts through to full campaign roll-out across relevant channels.<br \/>\n\tProvide clear, detailed visual briefs and references to all teams producing Woolworths assets, including external suppliers and freelancers.<br \/>\n\tAttend Woolworths internal reviews to present concepts, approve mock-ups and sign off on final executions, ensuring brand integrity at every stage.<br \/>\n\tConceptualise, brief and attend monthly W Cellar stills shoots, working closely with the Food Director as required to art direct both stills and video content that reflects the Woolworths brand and answers the specific brief.<br \/>\n\tOversee the design of all W Cellar deliverables \u2014 including email campaigns and social content \u2014 ensuring design is consistently aligned to channel best practice and brand standards.<br \/>\n\tExtend this oversight across the broader Woolworths Ventures portfolio, including Now Now and W Caf\u00e9, W Edit and Engen maintaining visual consistency and creative excellence across all touchpoints.<br \/>\n\tDrive the creative process on new business pitches, developing compelling creative solutions and presenting these confidently to clients and senior stakeholders.<br \/>\n\tBuild and nurture strong working relationships with Woolworths brand and agency teams, positioning the division as the trusted, go-to creative partner for premium content and design.<\/p>\n<p>Design, Production &amp; General<\/p>\n<p>\tWork closely with the Group Operations Manager to plan and manage workflow effectively, ensuring all projects are delivered on time and to the highest standard.<br \/>\n\tContribute hands-on design work to TASTE channels and other Woolworths projects as required, demonstrating creative versatility.<br \/>\n\tOversee the repro process on design work, maintaining the rigorous quality standards expected by the client and upholding the division&#8217;s reputation for excellence.<br \/>\n\tMaintain a thorough understanding of each brand&#8217;s CI and ensure all creative output across the portfolio is aligned and consistent.<\/p>\n<p>Leadership &amp; Training<\/p>\n<p>\tCommunicate your creative vision clearly and inspirationally, passing on skills and providing meaningful direction to the Senior Multimedia Designer.<br \/>\n\tChampion a collaborative, inclusive team environment where ideas are welcomed, feedback is constructive and great work is celebrated.<br \/>\n\tStay ahead of creative trends, emerging technologies (including AI applications) and industry developments, bringing fresh thinking and inspiration to the team.<\/p>\n<p>What you would require:<\/p>\n<p>\tA relevant tertiary qualification in Graphic Design, Art Direction, Visual Communication or a related creative field.<br \/>\n\tA minimum of 10 years&#8217; experience in a senior art direction or design role, ideally within a media, publishing, content agency or brand environment.<br \/>\n\tProven experience art directing across both print and digital platforms, with a strong portfolio demonstrating versatility, creative problems solving and a consistently high standard of work.<br \/>\n\tExperience in food, lifestyle or retail brand environments is highly advantageous.<br \/>\n\tDemonstrated ability to lead, manage and develop junior team members.<br \/>\n\tProven experience working directly with clients and presenting creative work confidently to senior stakeholders.<br \/>\n\tA track record of successfully delivering complex, multi-channel campaigns from concept through to execution.<\/p>\n<p>What we\u2019re looking for:<\/p>\n<p>\tExceptional eye for design, typography, colour and visual storytelling across all media formats.<br \/>\n\tExpert-level proficiency in Adobe Creative Suite (InDesign, Photoshop, Illustrator) and a keen interest in AI applications and emerging creative tools. Illustration and knowledge of moving content creation advantageous.<br \/>\n\tStrong understanding of digital content best practices across social, email, web and video formats.<br \/>\n\tAbility to develop, interpret and apply brand guidelines, translating them into compelling, on-brand creative work.<br \/>\n\tExcellent briefing skills &#8211; able to provide clear, inspiring and actionable direction to photographers, videographers, stylists and illustrators.<br \/>\n\tStrong project management skills with the ability to manage multiple briefs simultaneously without compromising quality or missing deadlines.<br \/>\n\tA collaborative, solutions-focused approach with strong communication and interpersonal skills at all levels.<br \/>\n\tAbility to thrive in a fast-paced, deadline-driven environment while consistently maintaining a high standard of output.<\/p>\n<p>go to method of application \u00bb<\/p>\n<p>Apply via company website ( http:\/\/www.media24.com ) or<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"","_application":"","_company_name":"Media24 (Pty) Ltd","_company_website":"http:\/\/www.media24.com","_company_tagline":"Media24 is South Africa\u2019s leading publisher with interests in digital media and services, newspapers, magazines, ecommerce, book publishing, print and distribution. It is part of Naspers, a multinational group of media and ecommerce platforms. Strategy Our purpose: Building communities through con... read moretent, technology and commerce. What we do: We create experiences. Through excellent journalism, and products and services that are relevant and useful, we serve our customers wherever they are. How we do it: We use customer insights to develop and deliver products that inform, entertain, educate and connect audiences. Our values The core values that drive Media24\u2019s conduct are courage, integrity, accountability and respect. Media24 Centre 40 Heerengracht Cape Town 8001","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job_listing_region":[15],"job-types":[12],"class_list":{"0":"post-37236","1":"job_listing","2":"type-job_listing","3":"status-publish","4":"hentry","5":"job_listing_region-western-cape","7":"job-type-full-time"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/37236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_region?post=37236"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/southafrica\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=37236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}