{"id":8659,"date":"2026-06-01T14:00:40","date_gmt":"2026-06-01T14:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/job\/resident-chinese-translator-site-assistant-at-gansu-mechanized-construction-engineering-co-ltd\/"},"modified":"2026-06-01T14:01:09","modified_gmt":"2026-06-01T14:01:09","slug":"resident-chinese-translator-site-assistant-at-gansu-mechanized-construction-engineering-co-ltd","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/job\/resident-chinese-translator-site-assistant-at-gansu-mechanized-construction-engineering-co-ltd\/","title":{"rendered":"Resident Chinese Translator &amp; Site Assistant at Gansu Mechanized Construction Engineering Co., Ltd."},"content":{"rendered":"<p>JOB VACANCY ANNOUNCEMENT<br \/>\nGansu Mechanized Construction Engineering Co., Ltd.<\/p>\n<p>Position Title:<\/p>\n<p>Resident Chinese Translator &amp; Site Assistant<\/p>\n<p>Job Location:<\/p>\n<p>Kaoma, Western Province, Zambia<\/p>\n<p>Application Deadline:<\/p>\n<p>June\u00a010, 2026<\/p>\n<p>How to Apply:<\/p>\n<p>WhatsApp: 0978612333 (Mr. Ding)<\/p>\n<p>Key Responsibilities &amp; Job Description<br \/>\nRemote work equipment<\/p>\n<p>Serve as the core resident site translator, providing real-time interpretation between Chinese (Mandarin) and English for management and the local construction workforce.<\/p>\n<p>Remain stationed full-time at the project base in Kaoma, Western Province, to handle daily communication and resolve issues promptly.<\/p>\n<p>Translate construction safety protocols, daily tool-kit briefings, operational tasks, and engineering requirements directly on-site.<\/p>\n<p>Assist in handling basic site administrative documentation and data logging using general office software tools.<\/p>\n<p>Act as a crucial intermediary to manage local worker relations, resolve cultural or linguistic misunderstandings, and facilitate smooth teamwork.<\/p>\n<p>Perform additional site-support or logistical administrative tasks assigned by the project director.<\/p>\n<p>Requirements &amp; Qualifications<\/p>\n<p>Mandatory proficiency in Chinese (Mandarin) equivalent to HSK Level 4 or HSK Level 5 (certified or demonstrated fluent communication).<\/p>\n<p>Strong verbal translation and practical dialogue comprehension skills to facilitate seamless site operations.<\/p>\n<p>Basic computer literacy with elementary proficiency in basic office software (Microsoft Word, Excel, etc.) for basic report entries.<\/p>\n<p>Adaptability to a full-time residential site model in Kaoma, Western Province; resilient and comfortable with construction campsite environments.<\/p>\n<p>Excellent interpersonal coordination and communication skills; cooperative attitude when interacting with both local personnel and Chinese engineering supervisors.<\/p>\n<p>Compensation &amp; Benefits Package<\/p>\n<p>The company offers an elite compensation package tailored for specialized local linguistic talents:<\/p>\n<p>Salary Component \/ Phase<\/p>\n<p>Details \/ Standards<\/p>\n<p>Probation Period<\/p>\n<p>3 Months<\/p>\n<p>Gross Monthly Salary Range<\/p>\n<p>K13,000.00 \u2013 K15,000.00 per month (Before Tax \/ Tax Inclusive)<\/p>\n<p>Site Accommodation<\/p>\n<p>Standard on-site residential lodging and basic meals provided by the company camp<\/p>\n<p>Statutory Benefits:\u00a0Full regulatory compliance including national statutory contributions for social security (NAPSA) and health insurance (NHIMA).<br \/>\nHealth<br \/>\nSharing is Caring! Click on the Icons Below and Share<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"","_application":"","_company_name":"Gansu Mechanized Construction Engineering Co., Ltd.","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job_listing_region":[11],"job-types":[12],"class_list":["post-8659","job_listing","type-job_listing","status-publish","hentry","job_listing_region-zambia","job-type-full-time"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/8659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/wp-json\/wp\/v2\/job_listing_region?post=8659"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/jobs.dataaxisnode.com\/zambia\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=8659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}